Frazeologické metafory využívajú stabilné obrazové schémy a konceptuálne mapovania na vyjadrenie významov, ktoré sú založené na telesnej skúsenosti a kultúrnej motivácii, pričom interagujú s metonymiou vo frazeologickom systéme.