[:CS]
Spiritualita jižní Indie: bohové, lidé a vesmír
Vydejte se na jedinečnou cestu inspirovanou védskou astrologií a hlubokou historií, která vás zavede k nejvýznamnějším památkám jižní Indie. Prozkoumáte nejen slavné chrámy tamilského státu Tamil Nadu a Keraly, ale také objevíte málo známé svatyně zasvěcené devíti planetám védského horoskopu. Součástí této duchovní pouti je také návštěva slavné „Knihovny palmových listů“, kde je podle legendy zapsán osud každého z nás. Chcete poznat svůj?
Cesta vás provede s doprovodem Slovenky Zuzany Zwiebel, zakladatelky a majitelky cestovní kanceláře Shakti Trails, přes kolébku tradiční medicíny ájurvédy, dávných mýtů a kultů v lokalitách Tamil Nadu a Kerala. Poznáte potomky rodin, které ájurvédu praktikují po generace, jógínské mistry, védské astronomy a experty na indickou filozofii, kulturu a historii. Země požehnaná bohy nabízí léčivou energii přírody – průzračné vody Indického oceánu, svěží zeleň řek a pobřeží, pohoří Západních Ghát obklopená mlhami, kde se historie prolíná s mýty a tradicemi.
Termíny a délka zájezdu
Termín: 18.04.2019 (Velikonoce) – 10 nocí
Program zájezdu na každý den
- 1. den: Odlet z místa vašeho bydliště
- 2. den: Chennai – Mamalapuram / Ideal Beach Resort
- 3. den: Mamalapuram – Auroville – Pondicherry / CGH Perumal
- 4. den: Pondicherry – Chidambaram – Kumbakonam / Paradise Resort
- 5. den: Kumbakonam – Thanjavur – Madurai / Heritage Hotel
- 6. den: Madurai – Munnar / Ecotones
- 7. den: Pobyt v Munnaru / Ecotones
- 8. den: Munnar – Cochin / Fort House Hotel
- 9. den: Cochin – Backwaters Alleppey / Lakes & Lagoons Houseboat
- 10. den: Backwaters Alleppey – Kovalam – Travancore Heritage / Travancore Heritage
- 11. den: Pobyt v Travancore Heritage / Travancore Heritage
- 12. den: Odlet z Trivandrum
Podrobný program cesty
2. den: Chennai – Mamalapuram
Chennai je unikátní metropole jižní Asie, která se pyšní zařazením mezi 52 míst, která podle New York Times stojí za to navštívit. Lonely Planet jej označil jako jedno z top 10 měst roku 2015 a National Geographic jej vyzdvihl jako druhé nejlepší město pro gurmány. Na této cestě poznáte nádherný mix hinduistických náboženských kultů s pulsujícím moderním životem.
Navštívíte historické centrum města a pevnost Fort St. George z roku 1644, nejstarší anglickou pevnost v Indii. V sousedství největšího hinduistického chrámu Kapaleeshwarar se nachází i významná křesťanská relikvie – katedrála a hrobka apoštola sv. Tomáše, který v 1. století zde šířil křesťanskou víru. Den zakončíte relaxací na Marina Beach a přesunem do malebného města Mamalapuram, známého svými starověkými chrámy.
3. den: Mamalapuram – Auroville – Pondicherry
Mamalapuram, zapsaný na seznamu UNESCO, byl významným přístavem jižní Indie za vlády dynastie Pallavů (5.–8. stol.). Projdete se mezi unikátními skalními chrámy zasvěcenými bohům Šivovi a Višnu, obdivujete masivní reliéfy a impozantní Nemety chrámů. Na cestě do Pondicherry navštívíte pevnost Alamparai z 17. století s panoramatickým výhledem na pobřeží.
Pondicherry vás okouzlí jedinečnou kombinací duchovnosti tamilských brahmanů a francouzského koloniálního šarmu. Město oplývá mediteránním charakterem v ulicích Ville Blanche a živou tamilskou čtvrtí. Navštívíte Auroville – „město úsvitu“, zaměřené na jednotu lidstva, a Šrí Aurobindo ašrám, významné centrum duchovní kultury.
4. den: Pondicherry – Chidambaram – Kumbakonam
V Chidambaram si prohlédnete jeden z nejstarších a nejslavnějších chrámů zasvěcených tancujícímu bohu Šivovi – Natarádžovi. Chrám symbolizuje cyklus ničení a nové tvorby vesmíru prostřednictvím kosmického tance Tandava. Následně se vydáte do „města chrámů“ Kumbakonam, kde navštívíte chrámy „Navagraha“, věnované devíti planetám védské astrologie. V chrámu Vaitheeswaran Koil objevíte tajemnou „Knihovnu palmových listů“ – starobylé rukopisy, které údajně obsahují osudy lidí z dávných věků až po současnost.
5. den: Kumbakonam – Thanjavur – Madurai
Ve státě Tamil Nadu vás fascinují tisíce chrámů, mezi nimiž vynikají monumentální chrámy v Thanjavuru a Madurai. Navštívíte chrám Brihadeswara, který je součástí světového dědictví UNESCO a je známý svým 66 metrů vysokým věžovým komplexem Vimana a velkolepým Šiva-lingamem o váze 81 tun. Madurai, město starší než 6000 let s bohatou historií obchodu a kultury, vás okouzlí svým chrámem Šrí Minakši a živou atmosférou.
6. – 7. den: Madurai – Munnar
Projedete malebnými horami Západních Ghát s přírodní rezervací Munnar, známou rozsáhlými čajovými plantážemi, klidnými jezery a unikátní faunou. Zde vás místní průvodce seznámí s kořením, exotickými plody a tradicemi horských vesniček. Celý den můžete zakončit kurzem přípravy tradičních jídel ájurvédské kuchyně, která zdůrazňuje propojení těla, mysli a životního stylu.
8. den: Munnar – Cochin
Ranní výšlap k úpatí hory Chokramudi vám nabídne dechberoucí výhled na východ slunce nad Malabarským zálivem a horské vesnice pod vámi. Poté zamíříte do Cochinu, kde prozkoumáte starobylé přístavní město s jeho bohatou koloniální minulostí – čínské rybářské sítě, trh s rybami, starobylé kostely a synagogy. Den zakončíte kouzelným západem slunce nad oceánem.
9. den: Cochin – Backwaters Alleppey
Ráno budete objevovat multikulturní Fort Cochin, křižovatku náboženství a kultur s nejstarší židovskou synagogou, mešitou a monumentální katedrálou. Poznáte také malabarskou encyklopedii léčivých rostlin „Hortus Malabaricus“. Následně odjedete k backwaters – rozsáhlé síti říčních kanálů, lagun a jezer. Nalodíte se na tradiční houseboat a proplujete nádhernou tropickou krajinou obklopenou zelenými rýžovými poli a malebnými vesnicemi.
10. – 11. den: Backwaters – Kovalam – Trivandrum Heritage
Pokračujete na jih státu Kerala do hlavního města Trivandrum. Cestou navštívíte město Varkala, známé útesy a prastarým hinduistickým chrámem, který je místem každoročních poutí. V Trivandrum objevíte bohatý chrám Padmanabhaswamy, kde byl nedávno nalezen historický poklad obrovské hodnoty. Poté si odpočinete na nedotčených plážích Keraly, kde vás čeká exotická příroda, tradiční rybářské vesnice a příležitost poznat autentickou ájurvédskou kuchyni i léčebné rituály.
Co je součástí ceny zájezdu
Ubytování na 10 nocí v pokojích pro dvě osoby se snídaní v uvedených hotelech (nebo obdobné úrovně), plná penze na houseboatu Lakes & Lagoons, všechny transfery včetně místních poplatků a parkování, kompletní vstupy do památek, anglicky a slovensky hovořící průvodce po celou dobu, vstupné do památek světového dědictví, trek na horu Chokramudi, asistence při příletu a odletu, veškeré poplatky a daně a organizace zájezdu. Možnost jednolůžkového ubytování a individuální přání na vyžádání.
Co není zahrnuto v ceně
Letenka, zdravotní pojištění, osobní výdaje jako spropitné, telefonní hovory, poplatky za fotografování a natáčení v památkách, prádelna, zdravotní výdaje a další služby neuvedené v ceně zahrnutých služeb.
[:EN]
Spiritual South India – gods, people and the universe
Embark on a unique journey through South India inspired by Vedic astrology and its ancient history. This trail will take you to the most important monuments in Tamil Nadu and Kerala, as well as lesser-known ancient temples dedicated to the nine planets integral to Vedic astrology. One of the highlights is the legendary “Palm Leaves Library” believed to hold the destiny of every individual. Would you like to discover yours?
Your guide will be Slovak native Zuzana Zwiebel, founder of Shakti Trails, who will lead you through the birthplace of traditional Ayurveda, ancient myths, cults, and Vedic culture. You will meet descendants of traditional Ayurveda families, yoga gurus, astrologers, and experts in Indian philosophy, culture, and history. This land—blessed by gods—offers the healing powers of nature: crystal-clear ocean waters, lush green backwaters, and mist-shrouded Western Ghats mountains where history blends seamlessly with local myths.
Dates and duration
Date: 18 April 2019 (Easter) – 10 nights
Day-to-day itinerary overview
- Day 1: Departure from your home country
- Day 2: Chennai – Mamallapuram / Ideal Beach Resort
- Day 3: Mamallapuram – Auroville – Pondicherry / CGH Perumal
- Day 4: Pondicherry – Chidambaram – Kumbakonam / Paradise Resort
- Day 5: Kumbakonam – Thanjavur – Madurai / Heritage Hotel
- Day 6: Madurai – Munnar / Ecotones
- Day 7: Munnar / Ecotones
- Day 8: Munnar – Cochin / Fort House Hotel
- Day 9: Cochin – Backwaters Alleppey / Lakes & Lagoons Houseboat
- Day 10: Backwaters – Kovalam – Trivandrum Heritage / Trivandrum Heritage
- Day 11: Trivandrum Heritage – Departure
- Additional experiences may include traditional music and dance performances, meditation sessions, and visits to local markets for authentic handicrafts.
- Optional wellness treatments and Ayurvedic therapies can be arranged to enhance your relaxation and rejuvenation before departure.
This carefully curated journey through South India offers a deep immersion into its spiritual heritage, cultural richness, and natural beauty. Every day promises new discoveries, from ancient temples and sacred rituals to breathtaking landscapes and warm hospitality. Whether you seek inner peace, cultural insight, or simply an unforgettable adventure, this itinerary balances meaningful encounters with moments of serene reflection.
We invite you to join us and experience the timeless charm and profound spirituality of Tamil Nadu and Kerala firsthand. Let the gods, people, and universe of South India inspire and transform you.
